Нажмите здесь, чтобы полностью перевести «home in» с помощью нашего автоматического перевода.

• at home    дома, у себя дома
• at-home    1) _разг. небольшой, неофициальный прием гостей, назначенный на определенное время Ex: there will be an at-home at the Embassy from 4 to 6 в посольстве будет прием с 4 до 6 часов
• be at home    находиться дома I'm sorry, Mr Baker is not at home; can I take a message? ≈ Мистера Бейкера нет дома, что-нибудь передать ему? If the minister calls, tell him I'm not at home. ≈ Если позвонит минист
• home    1) дом, жилище, обиталище Ex: at home дома, у себя Ex: hamlet of fifty homes деревня из пятидесяти домов Ex: they invited us to their home они пригласили нас к себе (домой) 2) местожительство; м
• home in on    фраз. гл. 1) нацеливаться; наводить на цель missiles homed in on enemy radar beams — ракеты наводились на цель по лучу РЛС противника the camera homed in on a weird-looking plant — камеру навели
• there's a home    There’s a Home
• there’s a home    There's a Home
• farewell, home sweet home    Истина в вине
• home away from home    n AmE infml This joint is home away from home for him — Эта забегаловка для него дом родной
• home from home    n BrE infml For me coming here was going home from home — Я себя здесь чувствую как дома We try to make it a home from home for our guests — Мы стараемся, чтобы посетители чувствовали себя здесь к
• home sweet home    Дом, милый дом
• a home for tanya    Отчий дом
• ancestral home    отчий дом
• at home and abroad    у нас (на родине) и за границей дома и за границей
• bring home to    1) убедить кого-л., заставить кого-л. поверить во что-л. You must bring the difficulty home to John. ≈ Джону надо обязательно втолковать, что дело это вовсе не простое. синоним: come home to, drive
• bring it on home    Bring It on Home (Sonny Boy Williamson II song)
• broken home    1) распавшаяся семья Ex: child of a broken home ребенок разведенных родителей
• brothers home    Братский приют
• call home    церк. вывешивать объявление о предстоящем браке (с целью, чтобы люди, знающие о препятствиях к таковому, имели возможность представить сведения о них в церковь)
• chain home    система (сеть) РЛС дальнего обнаружения
• clan home    Клан Хоум
• close to home    adv infml When those things happen close to home we are always surprised — Когда это случается с вами или вашими близкими родственниками, вы всегда удивляетесь
• come home    1) возвращаться домой When are you coming home tonight? ≈ Когда ты сегодня вернешься домой? Leave them alone and they'll come home, bringing their tails behind them. ≈ Оставь их в покое и они с подж
• come home to    1) возвращаться домой к чему-л., кому-л. I like to come home to a nice warm fire. ≈ Очень хочу вернуться домой к теплому камину. 2) доходить до чьего-л. сознания At last the real difficulty has come
• community home    1) государственная исправительная школа для малолетних правонарушителей (в Великобритании)